安提戈涅

虽然看不懂，但是感觉是部好电影

很多地方为了做戏而做戏，题材也是很常见的难民**题材，手法上也没有太多新意的地方，2.5

体系、制度、规范、程序，保护的是什么？反正没有保护手无寸铁的人。内心的法则永远战胜不了人的法则。

我只能说一般般，没怎么觉得有多大心理波动，不过救自己家人的行为也是真的很勇敢，但说实话，我不觉得这部电影怎么样，花钱买它纯粹就是为了做作业

电影把古希腊同名悲剧挪到了当代加拿大，在****的议题中展开安提戈涅的固执与坚持，地域化与本土化的改编让故事更有当代感，却也抹掉一些反思的深度。男扮女装的她去**替换将被驱逐的兄弟，而自己受到法律审判，电影把安提戈涅的坚持从死亡与名誉转向了**与亲情，还增加了一个男友角色作为安提戈涅的同龄人与支持者。这样一来，相比于原著的一意孤行，现代版的她反而有着广泛的媒体/民间支持，原来一人与一座城的抗争，变成了少数族群追求平等公民权的斗争，显得有些政治正确了。

现代改编安提戈涅，魁北克特有的区域性带给电影批判精神，恍然间如看是Michel Brault纸婚(A ***** Wedding, 1990)的一出轮回，关注了阿尔及利亚内战难民在加国的成长、新社交媒体的作用、青少年保护和女性地位；对开弓没有回头箭的结局，根据电影节奏，Antigone较为顺利为自己洗刷为 “** heart tells me”之后，已无法扭转性格、顺从所处的司法制度，被遣返也是必然；片后导演QA认为这是做了错误的决定的悲剧：这是从Antigone文本的内涵出发，为了家庭和爱的勇气不应与**划等号，也是对隐含宗教色彩下女性的奉献和自我牺牲不平等性的批判

@ IFC. 虽然我自己是个immigrant应该能relate，然而还是觉得这改编比原神话和话剧低了N个层次。导演Q&A时有人问do you think Antigone is foolish in some way? 导演竟然愣住了然后不知所云尬聊一通。。。真是不要神话这些人啊 =。=

挺有意思的一片，安稳的生活与家人，对于很多生活在平稳国家中的人来说不矛盾，当被迫离开祖国去异国发展，自身文化背景，自己的家人，以及当地法治，就会产生尖锐的矛盾。我挺喜欢里面对一些**的展现，小孩子跳跳舞舞***儿就好像**了法治战胜了社会，但是现实是，该遣**是得回去，孩子在**社会的齿轮下毫无还手的能力。

一张**纸卡死多少人，不过这个窝囊弟弟也是有点太气人人了…… 再仔细想想，是因为父母去世导致家庭教育缺失，所以**弟弟都加入团伙了吗？还是政府接纳难民后的社会工作没做周全？还是个人原因，所以同一个屋檐下既能养出全A生又能养出惯犯？社会**在整个案件中起到什么实质性作用了吗？ 不懂且可以深挖的地方，**无缘无故被枪杀的视*难道不能用为证据告警察吗？怎么就轻易****了？弟弟偷梁换柱逃出去能那么容易有点牵强…

不愧是代表加拿大入围奥斯卡的片子。导演literature出身，把古希腊神话和现实生活很舒*地嫁接在一起。对于**的身份和文化认同方面尤其有感触。即使从小就在加拿大长大，录音机里放的grandma吟唱的永远是遥远家乡的旋律。结尾Antigone的走，和Yellow Rose最终的留，都让人唏嘘。